Journal Kyoto français

Ce matin

2012-02-24T09:02:00.004+01:00

J'ai couru au bord de la Rivière Kamo de chez moi à la masison d'une amie. (environ 3km)

Les montagnes avec la naidge sont très belles. A Kyoto, c'est super car il y a beaucoup de nature.

Les Kyotoites peuvent ressentir le changement de 4 saisons.

À la maison de mon amie, J'ai mangé un gâteau à la patate douce pour le petit-dejuner.

C'etait delicieux!

Mon amie, Sylvie est inteligente et gourmande. Ses passe-temps sont la calligraphie japonaise et faire la cuisine. J'ai beaucoup de chance!

La photo ci-dessous est une calligraphie qu'elle a ecrit.

Le temple sous la neige

2012-02-19T03:28:00.005+01:00

Samedi dernier, il y avait beaucoup de neige à Kyoto.

Quand j'ai regarde dehors ce matin, j'ai été tres contente parce que je devais aller travailler au temple Kennin-ji.

Vous avez deja vu les temples de Kyoto sous la neige dans les magazines ou sur internet ?

Je pense que les jardins sous la neige sont magnifiques.

Kennin-ji est le temple zen le plus ancien de la ville de Kyoto. (construction, en 1202)

Ce temple est à l'ouest de Gion qui est un quartier très célèbre pour les geisha.

Les visiteurs peuvent comtempler le jardin assis sur des tatami. Ensuite, ils peuvent aller voir le bâtiment Hatto avec la peinture de deux dragons sur le plafond. C'est tres dynamique.

Bien sûr, le temple et le jardin pendant la saison des sakura ou des feuilles vertes sont très beaux aussi.

Je vous conseille d'aller visiter ce temple quand vous viendrez à Kyoto.

Concert de Shakuhachi

2012-02-07T05:03:00.005+01:00

Koichi Yoshida est un joueur de Shakuhachi (flûte traditionnelle japonaise utilisée à l’origine par les moines bouddhistes zen) dont le répertoire englobe la musique traditionnelle japonaise mais également le jazz-rock et la musique folk ; il donne fréquemment des représentations dans les musées ou les maisons de thé de Kyoto et a fait une tournée en Europe à l’automne dernier. Il sera en spectacle le 14 Février à l’institut français du Kansai. Dans le programme des festivités, il y aura également une performance de calligraphie japonaise par une artiste russe Katerina Nazarova.

Entrée 1800 Yen (1500 Yen en prévente koichi21net@gmail.com) à l’institut français du Kansai, gare Kyoto Keihan, Demachiyanagi.

http://ifjk.jp/fr/about/access

Cérémonies de Setsubun

2012-02-02T08:37:00.003+01:00

Au début du mois de février, la fête annuelle Setsubun a lieu dans des temples et des sanctuaires, afin de chasser les démons qui apparaissent au changement de saison.

Entre le 2 et le 4 février

Le sanctuaire Yasaka

Rituel de maiko et geiko à 9h.

Offre de l’amazake (boisson alcoolisée sucrée à base de riz fermenté).

Le sanctuaire Fushimiinari Taisha

Ce sanctuaire est connu pour ses milliers de torii, portes rouges.

On lance des haricots secs à 9h, 11h20 et 13h.

Prenez la ligne JR à la gare de Kyoto et descendez à Fushimi.

Le sanctuaire Yoshida

Vous pouvez rencontrer des ogres. L’incinération des talismans anciens de la nuit du 3 est à ne pas manquer. Pendant deux jours, le sanctuaire est bordé d’environ 800 stands, ce qui vous permet d’apprécier l’atmosphère de festival japonais.

Le temple Mibu-dera

Le mimodrame sacré connu sous le nom de mibu-kyogen a lieu le 2 et le 3, huit fois par jours, à partir de 13h. Entrée gratuite.

Galette des rois

2012-01-30T04:10:00.002+01:00

Arts Machiya Exhibition 2012

2012-01-27T00:48:00.005+01:00

Dépêchez-vous ! Il ne reste que deux jours pour découvrir à la fois quatre superbes machiya et quatre artistes merveilleux. Je passerai sur les détails de cet événement que vous trouverez sur le site suivant et dont la motivation est de sensibiliser le public sur l’existence menacée des maisons traditionnelles de Kyoto :

http://www.art-kyomachiya.com

Joie et émerveillement vous attendent au fond d’une ruelle parfois difficile à trouver. Mais grâce aux indications précises du personnel d’accueil de la machiya que vous venez de visiter sur celle où vous souhaitez vous rendre, pas de problème ! En plus, sur le chemin, il vous arrivera peut-être, comme à moi, de retrouver des personnes qui suivent le même circuit que vous et de le faire ensemble dans la joie et la bonne humeur.

Joie et émerveillement de découvrir des lieux et des objets d’arts exposés dans une mise en scène très soignée. Chaque machiya a son charme, chaque artiste exposé possède une maîtrise absolue de son art. La symbiose entre les deux est parfaite.

N’ayant pas d’appareil-photo, je n’ai pris que quelques clichés avec mon portable mais d’un côté, c’est bien de ne rien vous dévoiler. Cela rendra l’émerveillement plus intense en découvrant les lieux sans aucun a-priori. Juste quelques mots clefs qui j’espère vous donneront envie de vous déplacer et que vous partagerez : élégance, magie des lieux, beauté, humour, imagination, rêve, communication, partage, nonchalance, sérénité, envie de revenir, etc.

Les maisons sont assez proches les unes des autres. Personnellement, j’aurai mis deux heures à y flâner. Sur le chemin aussi on peut y découvrir des boutiques selon son goût, (un magasin de bougies en tous genres pour moi).

Et si vous ratez ces deux jours de porte ouverte, vous pourrez en profiter encore plus intimement en y séjournant.

Catherine Canayer

Journal Kyoto hiver 2012

2012-01-16T03:31:00.004+01:00

Le numéro d'hiver du Journal Kyoto est sorti !

Download ici : http://www.scribd.com/doc/77988722/Journal-Kyoto-hiver2012

Messages depuis Kyoto

2011-04-16T07:13:00.000+02:00

"Nous souhaitons mettre un lien vers votre site ou blog,merci!"
http://youtu.be/Hq9_Pq5jcy0

C.coquet vous offre un service de guide touristique pour votre voyage à Kyoto!!

2011-04-13T07:29:00.005+02:00

C.coquet vous offre un service de guide touristique pour votre voyage à Kyoto. Nos guides diplomés d’État ont le plaisir de vous aider à approfondir votre compréhension de notre ville.

Nous écouterons avec un grand intérêt vos demandes de visite et parcours. N’hésitez pas à nous dire ce que vous espérez : quartier traditionnel, temples, beaux jardins, etc. Nous vous proposerons un programme qui permettra découvrir pratiquement tout.

Tarif :

10 000 yens (TTC) : demie-journée (4 heures)

18 000 yens (TTC) : une journée (de 4 à 8 heures)

Remarques :

1. Merci de payer sur place les prix coûtants de votre guide tels que le transport et le droit d’entrée. Lors des visites de temple ou de sanctuaire, l’achat de billet d’entrée pour le guide n’est pas nécessaire.

2. Si vous prenez une journée, nous vous prierons de compter le déjeuner pour le guide.

3. Veuillez effectuer le paiement à votre guide à la fin de visite.

4. Le tarif ne comprend pas l’assurance. Nous déclinons toute responsabilité en cas de blessure ou d’accident au cours du voyage.

5. Avertissez nous dans les meilleurs délais, jusqu’à la veille, en cas d’annulation. Nous demanderons le montant équivalent pour l’annulation le jour meme.

Contact :

Tél : 075 212 0882 (Takemoto)

E-mail c.coquet@gmail.com

シーコケットでは、京都での滞在をより充実した思い出深いものにして頂けるよう、

通訳ガイドライセンス保持者による、京都案内サービスも実施しております。

ご案内するスポット、コースは、お客様のご希望を事前にお伺いし決めさせて頂きます。

特にご希望のない場合でも、お客様がイメージされているものからコースを提案させて頂きます。

料金：

半日コース（４時間まで）￥10,000 (税込み）

１日コース（４時間から８時間）￥18,000 (税込み）

備考：

１、交通費、入場料などの実費は、ガイドの分もお支払い頂けますようお願いいたします。（寺社拝観料はガイドの分のお支払いは必要ありません）

２、１日コースの場合は、ガイドの昼食のお支払いをお願いいたします。

３、ガイド料金のお支払いは、ガイド終了後、ガイドに直接お渡し下さい。

4、上記の料金に保険料は含まれておりません。ガイドの過失以外による事故、けがには一切応じられませんので、ご了承ください。

５、万が一キャンセルされる場合は、前日までにご連絡をお願いします。当日キャンセルは、ガイド料金相当をお受けいたしますので、ご了承ください。

お申し込み：

Tel : 075-212-0882 　(担当　竹本）

Email : c.coquet@gmail.com

Le journal Kyoto au printemps est sorti!

2011-03-29T07:16:00.006+02:00

Bonjour! Vous allez bien??
Le nouveau journal est sorti ！

Download ici : http://www.scribd.com/doc/79176964/JK-printemps2011

Pique-nique avec un déjeuner en bento! (Daimonji)

2010-11-04T05:49:00.006+01:00

Pique-nique avec un déjeuner en bento! (Daimonji)

On va monter le mont Daimonji ensemble!!!

Le 14 Novembre (dimanche)

Départ à la sortie centrale de la gare de Kyoto à 10h,
arrivée en bas du mont Daimonji à côté du pavillon d'argent (Ginkaku-ji).

Tarif 2500yens (2300yens à l'avance),frais de bus, déjeuner,bento et thé compris.

En cas de pluie,le pique-nique sera remplacé par une visite du temple.
Le rendez-vous est à 10h dévant la gare de Kyoto.
Le repas bento du Petit Mec est compris.

Vouillez noter que la réservation n'est pas annulable.
En cas d'annulation ce jour-là,on vous demandera de payer le tarif complet.
Merci de votre compréhension.

Réservation ; journalkyoto@gmail.com
(Le dernier délai est 12 Novembre)

Au Karaoké

2010-08-04T04:04:00.003+02:00

Bonjour! Je suis allé au Karaoké avec 20 personnes des touristes français.
Si vous voulez, on va chanter ensemble!!

Un atelier pour faire votre propre éventail "Uchiwa" et revêtir le yukata !

2010-07-05T07:29:00.004+02:00

Un atelier pour faire votre propre éventail "Uchiwa" et revêtir le yukata ! 14 juillet 2010 à kyoto!

Journal Kyoto en Français ÉTE 2010

2010-07-01T06:15:00.003+02:00

Bonjour! Vous allez bien??
Le nouveau journal est sorti ！

Le recrutement @ kyoto

2010-05-24T06:23:00.002+02:00

Restaurant alsacien situé à Ebisugawa dori,Takakura,Nakagyo-ku recherche personnel français.

-Horaires: 11h à 14h30 ou 18h à 21h30
-Trois à quatre fois par semaine, samedi dimanche et jours fériés inclus
-Service en salle et assistance en cuisine

Niveau débutant en langue japonais (expression orale) minimum requis.

Contact:

Chez Luc
Kyoto-shi,Nakagyo-ku,Ebisugawa dori,Takakura Nishi-iru,
Yamanakacho 552
Tél 075-708-2610
Site; Chez Luc

Je suis allé voir "Yabusame" au Sanctuaire Shimogamo

2010-05-05T12:33:00.002+02:00

Bonjour!
Je suis allé voir "Yabusame" au Sanctuaire Shimogamo.
C'est une partie de la fête d'Aoi.(15 mai)
L'homme qui est s'habillé en costume de tradition ancienne, est monté à cheval en faisant du tir à l'arc.

La tour de Kyoto

2010-04-03T07:23:00.004+02:00

Agrandir le plan

Hier,j'ai visité la tour de Kyoto avec mon fils.Elle fait 131métres de haut.Elle a été construite en 1964.En bas c'est un hôtel.J'ai regardé au tour de la tour avec une longue vue.J'ai pu voir très loin.J'ai un peu peur du vide,mais c'était très amusant.

Puis J'ai acheté des aux produites alimentaires dans le grand magasin Isetan.Je vous conseille "Butaman" de 551.(deux étages en sous-sol) C'est une brioche farcie à la pâte de porc.C'est très bon ! C'est provenir d'Osaka.Essayez si vous avez le temps!

journal Kyoto en Français

2010-03-22T09:42:00.005+01:00

Bonjour!

Nous éditons un journal gratuit pour les touristes étrangers en anglais à Kyoto.
Nous avons commencé à editer le "journal Kyoto" en Français pour les touristes français et les touristes francophones contient beaucoup de renseignements touristiques.
Nous souhaiterions que vous l'installiez chez vous.

Merci de nous répondre si vous pouriez le mettre à disposition chez vous.
Nous vous l'enverrons de Kyoto.

Nous vous remercions de votre gentillesse.

Cordialement

journal Kyoto

L'exposition de l'ancienne Carthage

2010-03-19T11:48:00.002+01:00

Je suis allé au Musée de la culture de kyoto pour voir l'exposition de l'ancienne Carthage.
Il y a 2800 ans,Les Phénicien ont établi un État de Carthage.
Mais après la bataille contre Roma, Carthage est devenue une colonie de Roma.

J'ai vu beaucoup d'arts mécaniques, de sculptures et de mosaÏques murales.
Sa m'a beaucoup intéressé.

Contrairement au Japon, à la même époque,il n'y avait pas de civilisation
donc les gens utilisaient seulement la poterie et des cordes,pour imprimer des motifs,
Après ils ont commencé à cultiver.

Il y avait trop d'écart entre la culture occidentale et la culture orientale.

Le mont Kurama

2010-03-12T06:13:00.002+01:00

Le mont Kurama

Nous savons que beaucoup de Français s'intéressent à la randonnée dans la montagne.

Alors,nous vous recommandons le Mont Kurama.
Vous pouvez y aller en seulement 30 minutes en train.
Si vous faites cette randonée, vous vous souviendrez du film
"Princesse Mononoké".

Le sanctuaire Mont Kurama est bien connu comme un lieu d'énergie au Japon. Le créateur du "Reiki" (Médecine non conventionnelle), Monsieur Usui aussi s'est entraîné ici autrefois.

D'abord, vous allez entrer par la porte principale du Temple Kurama,
puis prendre le télépherique, et marchez pendant 5 minutes,
alors vous pouvez regarder le beau paysage de Kyoto.
Vous pouvez prier en mettant les pieds sur le pavé trianglaire.

Ensuite, vous allez passer le Honden Kondo et commencer la randonnée dans le chemin de montagne, (Il y a beaucoup de racines sur le chemin)
Il faut 30 minutes à pied, vous arriverez à Okunoin Maouden.
Il vous donnera beaucoup d'énergie.

Après le randonnée,Nous vous conseillons la station thermale Kurama.
C'est près d'ici,Vous pouvez vous baigner dans la nature.La navette vous attend à côte de la gare de Kurama.

Le Sanctuaire Fushimi Inari

2010-02-24T07:54:00.003+01:00

À dimanche dernièr,Je suis allé au Sanctuaire Fushimi Inari pour faire une randonnée.J'ai passé par beaucoup de Torii (portique en bois rouge qui marque l'entrée d'un sanctuaire shintô),puis j'ai atteint le sommet du Mont Fushimi.Le paysage était très beau.

C'est un partie de la course de la randonnée autour de Kyoto.Ça fait 2 heures depuis la gare de Fushimi Inari jusqu'a la gare de Tofuku-ji.J'étais très content!

Agrandir le plan

Le créationnisme

2010-02-17T03:52:00.002+01:00

Selon les journaux,Au États-Unis,environ 50% d'habitants croient "Le créationnisme".
"Le créationnisme" est une doctrine que tout le monde a été créé par Dieu,même l'humanite.À cause de l'administration de l'Education nationale,(Chaque état a le droit de décision de pédagogie.) Donc 4 états ne enseignent pas la doctrine de l'Évolution de Darwin qui s'appelle "Darwinisme".À la place du cours de sciences,ils enseignent la Bible.

Aussi il y a musée de la Création au Kentucky depuis 2007.

Actuellement,Au États-Unis,il y a en débat entre les chimistes et les créationnistes.
Je pense que c'est très bizarre et j'ai un peu peur du futur.

Est-ce que c'est un lavage de cerveau??

Goldorak

2010-01-21T03:30:00.003+01:00

超合金魂 GX-04S UFOロボグレンダイザー宇宙の王者セット

posted with amazlet at 10.01.21

バンダイ (2007-09-30)
売り上げランキング: 11503

Amazon.co.jp で詳細を見る

Vous aimez Goldorak?

超合金魂 GX-04 B ブラックグレンダイザー限定版

posted with amazlet at 10.01.21

バンダイ

Amazon.co.jp で詳細を見る

SIF EX UFOロボグレンダイザーマリア・フリード

posted with amazlet at 10.01.21

やまと (2005-05-26)
売り上げランキング: 117157

Amazon.co.jp で詳細を見る

Le Mont Kurama

2010-01-08T04:37:00.004+01:00

Bonne année！

Je suis monté au mont Kurama pour visiter le temple Kurama le 1er janvier.C'est un lieu puissant surtout "Le Okunoin Maou-den".Il y a beaucoup de puissance ici.Selon la légende,il y a 6 million 5 cent milles ans,Sanat Kumara qui était saint de Hindouisme est descendu à Kurama.Il m'a donné beaucoup de puissance.

On entendu le son de flûte japonais. C'est un symbole de Shintoïsme,puisque le temple Kurama n'est pas temple Bouddhisme.C'est une sorte du nouvelle secte.

Je vous conseille le mont Kurama!
À côté du temple Kurama,il y a le station thermale Kurama.

Agrandir le plan

Kaomise (KABUKI)

2009-12-18T06:37:00.004+01:00

La semaine prochaine,Je vais au théâtre Minamiza pour voir le spectacle de "Kaomise" avec ma famille.Le clou de cette année est Tamasaburo qui joue avec Nizaemon.Il interpréte des rôles feminins."Kaomise" ça voulait dire, à l'ère d'Edo ,la durée d'un contrat d'acteur est de 1ans.(à partir de Novembre jusqu'à Octobre) Les acteurs qui jouent dans la programme de Kaomise sont tous nouveaux,donc "Kaomise" ça veut dire "Bonjour pour les spectateurs de la part des neuveaux acteurs."
J'aime beaucoup manger de Makunouchi bento pendant l'entracte !

La pièce principale est "Sukeroku kuruwano hatuzakura"

C'est un histoire de l'ère kamakura.Il y a un Samourai Sukeroku qui cherche le sabre japonais qui s'appelle Tomokirimaru.C'est trésor du Genji.(Sukeroku est parti de Genji) et Sa petite ami Agemaki,elle est prostituée qui est joué Tamasaburo.(Elle travaille dans le KURUWA.)
Sukeroku trouve un homme douteux qui s'appelle Ikyu. Il a barbu branc mais il est se déguisé un vieux monsieur.Il a Tomokirimaru.
Finalement, il a repris le sabre de Ikyu,en fait Ikyu est parti de Heike.

Vous aimez le SOBA?

2009-12-03T06:15:00.003+01:00

Soba demonstration
31 decembre 2009 16h~18h
@Restaurant Soba "Watatsune" 20M nord au coin de la rue Sanjo et Yanaginobanba.
tarif ¥2,000 (maximun 20 personnes)

Reservation journalkyoto@gmail.com (~29 decembre)

A bientot!

1Q84

2009-08-01T06:12:00.002+02:00

La semaine derniére,J'ai enfin acherté le livre "1Q84" de Haruki MURAKAMI.
Il a reçu le prix Jérusalem pour la liberté de l'individu dans la société.

Ce livre a été publié à déjà 2millions d'exemplaires au Japon.

Le chiffre 9 est "kyu" en Japonais.
C'est la même prononciation que "Q" dans l'alphabet.

Après 1997,La première langue qui a traduit de la littérature japonaise
est le Français.Aussi Haruki MURAKAMI est très connu en France.

Maintenant,Tr'ân Anh Hung, réaliseteur français d'origine vietnamienne,
réalise l'adaptation cinematographique de
"La Ballade de l'impossible". ノルウェイの森

Le film devrait sortir en salle en 2010.
Je pense qu'il sera lauréat du prix Nobel de la littérature comme Kenzaburo OE.

Il y a 6mois, Je l'ai vu à côté du Gosho.
Il faisait du jogging.

Sagan

2009-07-31T02:42:00.006+02:00

Il y a deux semaines.
Je suis allé voir le film qui s'appelle "SAGAN" au KYOTO CINEMA.

Heureusement, J'ai pu voir avec 1,000yens seulement,
parce que Je suis adhérent d'un Institut Franco-Japonais du KANSAI.

Le film est très simple, mais Françoise Sagan est très compliquée.
Sa vie etait remplie de bouleversement,
succès littéraire, accident de la route, mariage, divorce, et accouchement.

Elle a depensée beaucoup d'argents.
Elle est morte en 2004, mais elle a laissé beaucoup de dettes.
Maintenant, son fils a déjà payé deux-tiers.

Il y a longtemps J'ai lu son livre " Bonjour Tristesse " mais J'ai tout oblié.
Je vourdais le lire en Français.

À la semaine prochaine, Je vais voir le film "Versailles".

Fête de Mitarashi

2009-07-24T05:45:00.008+02:00

Samedi dernier, Je suis allé à la Fête de Mitarashi au Sanctuare Shimogamo avec mon fils.

Nous avons trempés nos jambes dans le ruisseau qui s'appelle "Mitarashi"
et nous nous sommes purifiés. Enfin, nous avons bu à la source.

Ce rite existe depuis l'ere Heian.
Les nobles de Heian avaient souhaité,
pour leur santé, faire disparaître les epidemies et les malheureux.

La Fête de Mitarashi se fait avant ou après la journée "Doyoo-no-ushi"
de la période Solaire.

"Doyoo en été" est de 18 jours avant l'etablissement de l'automne.(durée 18 jours)
Parmi "Doyoo-été",le jour du bœuf est "Doyoo-no-ushi". (douze-branches)
"Doyoo",au sens propre, est la fin de la saison.

"Les japonais ont l'habitude de manger de l'anguille pendant "Doyoo-no-ushi".

Les Mitarashi dango "boulettes de pâte de riz"
sont créées à partir de la forme des bulles du ruisseau Mitarashi.
Mais Je préfère les warabi-mochi.

大きな地図で見る

C'est portable SAMOURAI ?

2009-05-18T06:34:00.003+02:00

侍戦隊シンケンジャー変身携帯ショドウフォン

posted with amazlet at 09.05.18

バンダイ (2009-02-14)
売り上げランキング: 60

Amazon.co.jp で詳細を見る

C'est jouet.
(Programme "Samourai sentai Shinkenja")

C'est amusant!

J'ai gagné !

2009-03-02T04:31:00.003+01:00

Bonjour! Vous allez bien?
J'ai réussi mon examan ! !
Regardez bien!
(D'aptitude pratique au français,Niveau 2bis)

Nouilles Japonaises "Kitsune Udon"

2008-08-02T05:29:00.003+02:00

Vous n'avez pas un petit creux?

Nous vous recommandons des nouilles japonais "Kitsune Udon".

Nous avons nouvel iMac !

2008-08-01T10:16:00.008+02:00

Vous pouvez utiliser internet !

Nous éditons du Journal Kyoto !

2008-05-20T03:08:00.004+02:00

Nous faisons un journal pour les touristes.

C'est gratuit !

Bon Voyage !

Café c.coquet kyoto japon

Café C.coquet KYOTO @ Michelin Japon !!

2008-05-17T02:35:00.005+02:00

Merci beaucoup !!

Bonjour et Bienvenue au Café c.coquet !

2008-04-16T13:40:00.012+02:00

Bonjour et Bienvenue au Café c.coquet !

On sert dès 9 heures du matin ! c.coquet vous propose de commencer

votre journée par un petit déjouner à composer selon votre envie.

Le midi, des sandwich pour les plus pressés.

Le cuisinier vous propose aussi ses plats dans un style japonais,

variétés de salades et de pâtes.

Vous serez également tout heureux de goûter à nos pâtisseries maison,

à 2 pas du Palais Impérial de Kyoto.

Un grand choix de boissons,pour satisfaire votre soif.

(Il fait chaud à Kyoto l'été)

Et dans ce cadre agréable,avec une consommation vous pourrez

profiter de nos Apple iMac pour surfer sur le net.

Nous parlons un peu le français,

alors n'hesitez pas a venir nous poser des questions sur la ville,

nous essaierons de vous renseigner le mieux possible.

(Restaurant Japonais,Hôtel,Temple)

Café c.coquet

A l'angle de Marutamachi et Teramachi

juste à côte du Palais Impérial de Kyoto

Kyoto, JAPON

Le matin,On ouvert à 9h.

Le soir,On fermé à 9h.

On est fermé le jeudi.

TEL 0081-75-212-0882

Wi-Fi pour Mac et PC + Fibre Optique !

2008-04-10T17:15:00.002+02:00

Skype,

iChat,

Messenger